第 32 页 - 贝尔