《我还是想和妻子做》剧场版定档

这部深夜剧把中年夫妻的难堪拍得太真实，连导演都忍不住加料重映

"豪太，你又想干嘛？"千花一把推开凑过来的丈夫，眼神里全是嫌弃，"这个月生活费都没着落，你还有心思想这些？"42岁的编剧柳田豪太讪讪地缩回手，这是他本月第七次求欢被拒。这个场景来自即将在5月30日登陆日本院线的《即便如此，我还是想和妻子做》导演剪辑版，当初在深夜档播出时，这段婚姻实录就让无数观众看得又哭又笑。

古谷仁演的千花才是真狠角色。早上六点起床做便当，七点挤地铁去保险公司上班，晚上回来还要给初中儿子辅导功课。当丈夫腆着脸说"今晚孩子去补习班..."，她直接甩出记账本："上周的燃气费、这月的学区税，你写的剧本有人要了吗？"最绝的是有集豪太终于接到活，千花难得主动一次，结果他因为连熬三天夜直接睡死过去，第二天醒来发现妻子把他珍藏的工口漫画全卖了废品。
原著作者足立绅太懂中年人的窘迫了。小说里有个细节：豪太偷偷在便利店看成人杂志，结果发现模特长得像年轻时的千花，顿时泪流满面被店员当成变态。剧版把这种心酸拍得更扎心——有场戏是夫妻俩结婚纪念日去爱情旅馆，结果千花全程在算这个钟点房相当于儿子几节补习费，豪太突然就蔫了。这些细腻到残忍的生活切片，让这部深夜剧意外成了主妇们的追更对象。
电影版据说加了更劲爆的内容。预告片里闪过豪太穿着滑稽豹纹内裤跳求偶舞，千花举着平底锅追打的画面；还有段未公开的浴室戏，浑身泡沫的千花突然问："要是当初我嫁给那个银行课长..."豪太愣住的表情让人揪心。导演接受采访时说，这些被电视台认为"太过真实"的片段，恰恰是婚姻最赤裸的真相。
这片子最狠的是它不给你灌鸡汤。别的家庭剧遇到危机总有贵人相助，但豪太夫妇的困境就像他们住的团地公寓——墙皮脱落没人修，马桶漏水自己补。第七集有个神来之笔：两人好不容易趁儿子修学旅行重温激情，结果因为太久没做找不到节奏，最后笑场收场。这种又尴尬又温暖的瞬间，比任何狗血剧情都更有冲击力。
现在很多年轻情侣看完试映会都说"恐婚了"，但结婚十年的观众反而看得津津有味。就像片中那个神来之笔：豪太在便利店偷看年轻情侣亲热，转头发现千花也在偷瞄打折牛排，两人相视一笑的默契，或许就是婚姻最真实的模样。5月30日上映的导演剪辑版，据说会把电视剧里那些"太过现实"而被剪掉的片段都加回来，不知道这对冤家夫妻还会给我们看多少难堪又温暖的真相。