《杀死比尔:血色全传》275分钟超长放映,中场休息15分钟解你久坐之忧
https://pan.baidu.com/s/n5xxv6t7ry6aRL5xT4Y644m
《杀死比尔》这部片子,说起来真是有点年头了。二十多年前,乌玛·瑟曼穿着那身黄黑相间的运动服,提着一把武士刀,从医院病床上爬起来的时候,多少人看得目瞪口呆。那会儿昆汀·塔伦蒂诺正处在创作力的巅峰期,把一部复仇片拍得又狠又美,暴力场面配上邦尼·M的《胜利之兆》,居然还有一种奇异的欢快感。现在,这部当年被分成上下两集上映的电影,要以内地大银幕的方式跟观众见面了,而且是合体剪辑版,片长四个半小时还多,8月7日就上。
说起这个合体版,昆汀自己倒是一直念叨,说当初写剧本、拍戏的时候,心里就是把它当成一整部电影来弄的。结果当年制片方觉得太长,硬生生拆成了两部卖,中间隔了半年,害得观众看完第一部还得等上大半年才能看第二部,心里那个痒啊。现在总算有个机会把两段拼在一块儿了,昆汀自然高兴,还特意为此发了声,说是让影迷们有机会看到完整的作品。这感觉就像是把一封被撕成两半的信重新粘起来,字迹虽然有些磨损,但总算能读到头。

但这次引进内地,最大的卖点其实不是那点怀旧情结,而是有一段七分半钟的全新动画片段。这段动画是当年拍完就剪掉了,还是另外找人画的,外界说法不一,但确实从来没在任何版本里出现过。至于这动画讲的是什么内容,片方也藏着掖着,不肯多说,只透露是跟女主角“新娘”的复仇旅程有关。但熟悉昆汀风格的影迷应该都清楚,他这人做事向来爱玩点花活,这动画估计也是他故意留的一手,等着在影院里给观众一个惊喜。
不过,四个半小时的电影,就算是铁杆影迷,坐久了膀胱也受不了。所以片方特意安排了一个十五分钟的中场休息,放在哪里,官方也没说,但大概率是放在第一部结尾和第二部开头交接的那个位置。这样观众可以趁这个间隙去上个厕所,买点爆米花,顺便跟旁边的人聊两句前段剧情。这个安排倒是挺人性化的,不是所有人都能在电影院里安安稳稳坐五小时的。
说到这个合体版,它在北美的上映经历也蛮有意思。去年12月它率先登陆北美院线时,片方没去找美国电影协会送审,直接以“未分级”的形式公映,摆明了就是不想跟那帮审核老头儿纠缠。毕竟前两部《杀死比尔》都被评为R级,也就是17岁以下观众必须由成人陪同观看的类型。这个合体版的血腥程度只多不少,要是送审,肯定躲不过R级,但“未分级”这招既保住了完整画面,又避开了一些麻烦。至于引进到内地之后,会不会有什么删减或者画面调整,目前片方也没给个准话,只在票务平台上标出了275分钟的片长,比北美上映时那版253分钟还要长一些,估计是又加了点删减镜头和那段动画进去。
实际上,这个《血色全传》版本在影迷圈里一直带有一种传奇色彩。2006年戛纳电影节上它做过一次特别放映,之后就极少露面。直到2011年昆汀自己收购了洛杉矶的新贝弗利影院,才偶尔把当年的原始胶片拿出来放一放。据说那胶片上还留着当年专门给戛纳做的法语字幕,像古董一样。再后来,昆汀搞过一个“昆汀·塔伦蒂诺八部曲”的放映活动,每周放一部他的电影,持续八周,但偏偏把《杀死比尔》排除在外。想看这个版本的观众得先看《落水狗》,攒齐七个观影卡印章,最后才有机会参加《杀死比尔:血色全传》的秘密放映。搞得跟收集圣物似的,神秘兮兮的。
现在这电影总算能跑到中国内地来放,其实是件挺不容易的事。因为当年《杀死比尔》的两部曲从没在内地院线正式公映过,很多喜欢昆汀的观众都是靠DVD、网络资源才补上的这课。现在能在自己城市的大银幕上看到它,那感觉跟在家拿电脑看肯定不一样,大银幕上乌玛·瑟曼甩起来的血珠子,还有“毒蛇暗杀小组”那帮女杀手的狠劲,都得是放大了才带劲。
电影的故事说到底其实不复杂,就是一个叫“新娘”的女杀手,在执行任务时发现自己怀了孕,决定就此收山,去小镇上过安稳日子。结果婚礼彩排当天,前老板比尔带着手下找上门来,开枪打了她脑袋,还一尸两命——当然,命案现场新娘没死透,昏睡了四年,醒过来之后就开始一个接一个找仇人算账。前半段她对付的是刘玉玲演的石井御莲,那场雪地庭院大战,数十个黑衣人围上来,新娘一把刀劈开一个个身体,血浆喷得像喷泉一样,背景音乐却是轻松得不行。后半段她找到老队友艾尔,在拖车里那场打斗又是另一种滋味,两个人缠斗半天,最后新娘用了一招当年师傅教的五步穿心指,直接一指点碎对方天灵盖。这一幕看到好几个观众都倒吸一口凉气。
还有那个独眼的老妈子芭比,带着一把武士刀把新娘打得半死,活活埋进棺材里。新娘后来硬是用刀捅穿棺材板,爬出来的那场戏,也是很多影迷心中的名场面。这些镜头加在一块儿,加上背景音乐一会儿《小羊羔》一会儿《吹过战场的风声》,昆汀那股子混不吝的劲儿全在里面了。
现在离上映还有一段时间,票务平台上的预售信息已经挂出来了,很多影迷已经摩拳擦掌等着订票。对于那些第一次看的人来说,这片子可能有点长,但既然中场能歇十五分钟,问题不大。对于那些看过的老影迷来说,再去刷一次,大概也是为了那份情怀,毕竟当年那些录像是盗版的,画面模糊得不行,如今能在大银幕上重新看一遍,哪怕四个半小时,也值了。