徐克荣膺远东电影节终身成就奖,梁家辉颁奖!
https://pan.baidu.com/s/n5xxv6t7ry6aRL5xT4Y644m
徐克要拿终身成就奖了!这消息一出来,影迷圈直接炸了锅。第27届意大利乌迪内远东电影节把金桑树终身成就奖颁给了这位香港电影鬼才,颁奖礼定在4月24日到5月2日期间,最带劲的是梁家辉要亲手把奖杯递到他手里——这俩人当年合作《新龙门客栈》的江湖气,现在想起来还让人起鸡皮疙瘩。
说起这个金桑树奖,可不是随便发着玩的。乌迪内远东电影节专门用它来表彰那些把亚洲电影搅出大水花的狠角色。去年得主是日本导演萨布,前年给了韩国cult片教父朴赞郁,这次轮到徐克,组委会有句话说得特到位:"从《蝶变》里飞出来的那只机械蝴蝶,三十多年了还在全球影迷脑子里扑棱翅膀呢。"
梁家辉当颁奖人这事也够妙。当年《新龙门客栈》里他演的周淮安,跟林青霞的邱莫言在沙漠客栈里那段"龙门飞甲,便知真假"的暗号,现在还是B站武侠混剪的标配素材。听说组委会原本想找张曼玉,但她正在葡萄牙搞艺术展,这才换了梁家辉——要真能凑齐《青蛇》三人组同框,估计现场观众得疯。
最让人坐不住的是《射雕英雄传:侠之大者》要在电影节首映。这片子从去年开机就神神秘秘的,只知道肖战演郭靖,庄达菲扮黄蓉。徐克放话说要拍"金庸笔下的乱世烟火气",光是选角就折腾了八个月。现在突然空降竞赛单元,连预告片都没放过,摆明了要搞大事。意大利当地影院已经收到通知,放映场次要配中意双语字幕——上次享受这待遇的还是王家卫的《一代宗师》。
有个细节特有意思:电影节艺术总监萨布丽娜·巴拉切蒂专门学了句粤语"恭喜发财",说要当面说给徐克听。她办公室里现在还挂着《刀马旦》的意大利版海报,"三个女人在军阀府邸偷文件"那场戏,被他们翻译成"东方版末路狂花"。这次回顾展的35毫米胶片是从香港电影资料馆借的,运输时上了百万欧元保险,比运梵高画作还谨慎。
当地报纸《信使报》提前曝光的特刊里,把徐克称作"胶片时代的赛博格"——说他电影里的江湖既像古代又像未来。这话确实没说错,想想《狄仁杰》系列里那些奇门兵器,可不就是唐朝版科幻片?现在最抢手的是电影节套票,能连看《青蛇》修复版和新《射雕》的场次,黄牛价已经炒到原价三倍。听说有法国影评人专门带着1986年《刀马旦》的录像带来求签名,那盘带子居然还能正常播放。
徐克这回去领奖要带整整十二箱行李,除了定制西装,还有他画了三十年的分镜手稿——组委会要在电影宫二楼给他搞个迷你展览。最逗的是乌迪内市长准备了一把金桑树造型的钥匙,说要送他"永远能回来放电影的通行证"。现在唯一悬而未决的是,《射雕》首映礼上肖战会不会突然现身,毕竟这片子拍完就没动静了,连剧照都没漏过一张。