《我是霸王龙》俄罗斯上映！续作《我是霸王龙2》2024年来袭！

中国电影这一年：从北京国际电影节到霸王龙出海记

2024年4月18日，北京雁栖湖国际会展中心红毯上星光熠熠，第十四届北京国际电影节在"光影互鉴·同道相益"的主题下拉开了帷幕。这个春天的电影盛会可不只是走走过场，来自全球的导演、制片人和演员们扎堆讨论着一个话题——当中国电影遇上世界，会擦出什么新火花？

说到中国电影出海这事儿，现在可不再是张艺谋式的大红灯笼满天飞的年代了。今年在海外市场蹦跶的国产片，花样多得能开杂货铺——有武侠片里的剑客在Netflix上飞檐走壁，古装剧里的娘娘们在亚马逊Prime上宫斗，科幻迷们捧着《流浪地球3》的预告片在推特上吵得脸红脖子粗。最绝的是动画片，《我是霸王龙》在韩国上映时，院线经理发现来看电影的成年人比小孩还多，原来都是被预告片里霸王龙学跳女团舞的片段勾来的。

中俄电影人最近走动得特别勤快。去年莫斯科电影节特意设了个"中国单元"，今年北京这边就回敬了个"俄罗斯电影周"。有业内人士私下透露，两国合拍片项目已经排到2026年，题材从战争史诗到北极熊爱上大熊猫的环保动画应有尽有。这种热乎劲儿让人想起上世纪中苏蜜月期的电影交流，只不过现在咱们终于不用只当学生了。
《我是霸王龙》的海外发行经理王莉还记得在圣彼得堡影院看到的场景：当片中的霸王龙爸爸为保护孩子与暴龙群搏斗时，后排的俄罗斯大汉偷偷抹眼泪。"那一刻突然明白了，恐龙的眼泪也是咸的。"她笑着说。这部成本不过千万的动画片，靠着一股子莽劲闯出了国门，倒给那些整天嚷嚷"中国电影走不出去"的人上了生动一课。
走在怀柔影视基地的街道上，能听见此起彼伏的"Action"声里夹杂着英语、俄语甚至阿拉伯语。某科幻剧组正在搭设未来感十足的太空舱，隔壁历史剧组的道具师却忙着给"紫禁城"瓦片做旧。这种魔幻现实主义的混搭，恰似当下中国电影的生态——既要伺候好国内观众越来越刁钻的胃口，又得琢磨着怎么让霸王龙的故事漂洋过海还不水土不服。
记得《我是霸王龙》在韩国上映时，有当地媒体质疑"中国恐龙能有什么新意"。结果上映两周后，那家媒体的娱乐版主编亲自撰文道歉，标题就叫《被中国霸王龙打脸的日子》。现在想想，中国电影走出去的路，不就像片中那只跌跌撞撞的小霸王龙吗？虽然步履蹒跚，但每一步都踏得实实在在。至于明年这个时候，说不定我们能在巴黎影院里看到会说法语的大熊猫，或者在东京银幕上邂逅穿和服的孙悟空呢？