诺兰《奥德赛》深陷改编争议却口碑票房齐飞,到底看还是不看?
https://pan.baidu.com/s/n5xxv6t7ry6aRL5xT4Y644m
先说结论:这片子,值回票价。
要说今年最有话题性的电影,诺兰的《奥德赛》要是排第二,没人敢排第一。光是选角那点事儿,就能养活半个影视区的自媒体。马斯克都跳出来了,直接在社交平台上开喷,说诺兰这选角离谱到家了,还扬言自己要拍个AI版的正宗《奥德赛》,主打一个“符合史实、全白人阵容、忠于荷马原著”。这摆明了就是对着干。

但有意思的是,这电影一边被骂得狗血淋头,一边票房口碑双丰收。首周末全球卖了2.64亿美元,烂番茄观众评分97%,直接干到了诺兰职业生涯的新高。你说邪门不邪门?
先说争议最大的选角。海伦,那个传说中能用脸蛋毁掉一座城、让千艘战舰为她下水、百万士兵为她拼命的绝世美人,诺兰用了黑人演员。这在古希腊原著里是白纸黑字写着的——“白臂海伦”,那肌肤白得发光。希腊人直接炸了,觉得诺兰就是为了拿奥斯卡,硬塞“多元化”的糖,把祖宗的老底儿都给改了。

再瞅瞅阿喀琉斯。神话里那是谁?六尺三寸的巨汉,浑身腱子肉,刀枪不入的战争机器。可诺兰选了谁?艾略特·佩吉。如果你觉得这名字耳熟,那你肯定记得《盗梦空间》里那个蜷缩在楼梯间画图的造梦师。对,就是他。现实里他是变性人,身高一米六出头,体重可能还没我扛一袋大米沉。让他去演那个在特洛伊城下杀得血流成河的第一勇士?怎么看都像闹着玩。
还有智慧女神雅典娜,咱就不说具体长相了,反正你看了剧照,再看看古希腊壁画,你就知道差距在哪了。

等等,先别急着骂。这几个角色戏份加一块,可能都不到十分钟。我说真的,将近三个小时的片长,这三位仁兄就在开头和结尾露了露脸,中间基本查无此人。诺兰这招儿太贼了。他明知道要拿奥斯卡就得搞“政治正确”,但他又门儿清,这玩意儿搞多了会影响生意。所以他把这几位祖宗请来,摆个Pose,然后立马让剧情滚回主线。
主线是啥?就是马特·达蒙回家。没错,片名是《奥德赛》,但诺兰压根没想给你拍一部荷马史诗的复读机。他把一整部电影的能量,全砸在了奥德修斯这趟归乡路上遇到的那些怪物和神仙上了。独眼巨人、女巫喀耳刻、还有那个困了他七年的海之女神卡吕普索,这些玩意儿在原著里都有,但诺兰没按套路出牌。他对每个神话形象都做了拆解和重组,眼神里透着光,外表却诡异得不行。你看这片子的时候,哪怕你前一晚刚把《伊利亚特》背熟,你猜不到接下来出场的那个神,到底长啥样、什么性格。这种感觉特别新奇,跟拆盲盒似的。

但比怪物更带劲的,是诺兰对奥德修斯这个人物的心理手术。
诺兰这导演,一辈子都在琢磨人性的疤。以前拍《星际穿越》,是在外太空里找父女情;拍《蝙蝠侠》,是在哥谭的罪恶里找正义。这回拍《奥德赛》,他压根没想着整什么千军万马的大战,他对准了奥德修斯的魂儿。

电影结尾那段,奥德修斯对着雅典娜的独白,绝对能把你钉在椅子上。你以为他千辛万苦就是奔着回伊萨卡岛见老婆孩子?结果他说漏嘴了。他在反思,自己打特洛伊那场仗,到底算英雄还是算屠夫?每当他遇到一个坎儿,他脑子里闪回的不是凯旋的荣耀,而是破城之后,他的士兵在城内烧杀抢掠的惨状。他看着自己的副手一个个死在回程路上,他总在想:这恐怕不是波塞冬诅咒,是我自己心里那关过不去吧?
诺兰把奥德修斯从神坛上拽了下来,拖进了泥地里。他不是那个闪着金光、满嘴口号的英雄。他回忆着亲手砍掉特洛伊城里雅典娜神像脑袋那一下,再看着眼前这个对他施以援手的真雅典娜,他自我怀疑、纠结、甚至有点窝囊。他带着满身血污和愧疚,跌跌撞撞地往家走,每一步都踩在道德的刀尖上。

所以这片子,看着是古典神话,内核却比现代战争片还扎心。它问的不是“你怎么才能打赢”,而是“你打赢了之后,晚上还睡得着吗”。如果你只想看特效,那这片子也够你爽;但如果你想在电影院里,听一个老导演用巨人怪物的壳,讲一个关于道德困境和战后创伤的真实故事,那这部片子,绝对比那些争议言论值钱。马特·达蒙那双忧郁的眼睛,就是为这个角色长的。